<?xml version="1.0" encoding="utf-8" ?>
<rss version="2.0" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" >
<channel>
<title>محرم منصوري زاده</title>
<link>http://mansoorm.blogfa.com/</link>
<description>وبلاگ شخصي</description>
<language>fa</language>
<generator>blogfa.com</generator>
<lastBuildDate>Mon, 23 Jun 2008 18:26:05 GMT</lastBuildDate>
<item>
<title>آنالار گونو مبارک!</title>
<link>http://mansoorm.blogfa.com/post-81.aspx</link>
<description>آنالار گونو بوتون آنا، باجيلارا مبارک اولسون!&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;روز مادر بر همه مادران و خواهران و بانوان و بقيه خانمها! مبارک باد!&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;تبريک ويژه خدمت &lt;a href=&quot;http://aromam.blogfa.com/&quot; title=&quot;فاطمه&quot;&gt;فاطمه عزيزم &lt;/a&gt;!&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;img src=&quot;http://i25.tinypic.com/alojrc.gif&quot; style=&quot;width: 412px; height: 263px;&quot; /&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href=&quot;http://nargesaneh.blogfa.com/post-28.aspx&quot;&gt;مرجع&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;
&lt;/div&gt;</description>
<pubDate>Mon, 23 Jun 2008 18:26:05 GMT</pubDate>
<comments>http://commenting.blogfa.com/?blogid=mansoorm&amp;postid=81</comments>
<dc:creator>mansoorm</dc:creator>
<guid>http://mansoorm.blogfa.com/post-81.aspx</guid>
</item>
<item>
<title>يادگيري زبان-معرفي يک سايت</title>
<link>http://mansoorm.blogfa.com/post-80.aspx</link>
<description>
ياد گيري يک زبان جديد صرف نظر از جذابيتهايي که دارد؛ گاهي واقعا به نيازي جدي تبديل مي شود. براي يادگيري زبان جديد شيوه هاي رايجي مثلا رفتن به کلاسهاي آموزشي؛ استفاده از ديسک هاي خود آموز و کتاب وجود دارد. همه اينها در جاي خود ارزشمند و مفيد هستند اما مبناي وجود آنها در يک شهر يا حتي کشوري؛ تعداد مخاطب است. بر اين اساس تنها کلاسهاي آموزش زبانهاي پر مخاطب داير مي شوند و مواد آموزشي هم به دلايل مشابهي تنها براي اين دسته از زبانها در دسترس است.
&lt;br /&gt;&lt;a href=&quot;http://www.livemocha.com/&quot;&gt;Livemocha   &lt;/a&gt; سايتي است  که اين محدوديت را برطرف کرده و شما مي توانيد آزادانه از بين مجموعه موجود هر زباني را که مي خواهيد انتخاب  کنيد و ياد بگيريد. کاربران اين سايت ضمن  انتخاب زبانهايي که مي خواهند ياد بگيرند؛  زبانهايي را هم که به آنها تسلط کامل دارند؛ معرفي مي کنند. بدين ترتيب مي توانند در توليد محتواي درسي براي زبان مادري خود، آموزش آن به ديگران و گسترش آن سهيم باشند. &lt;br /&gt;درسهاي هر زبان به صورت سطوح مقدماتي، متوسط و پيشرفته دسته بندي شده و محتواي هر درس بخشهاي شنيداري؛ ديداري و نوشتاري مناسبي دارد. زبان آموزان مي توانند از کمک افرادي که به زبان مورد نظر آنها مسلط هستند؛ براحتي بهره مند شوند و مهارتهاي گوناگون زباني خود را بهبود ببخشند.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt; </description>
<pubDate>Tue, 03 Jun 2008 16:49:18 GMT</pubDate>
<comments>http://commenting.blogfa.com/?blogid=mansoorm&amp;postid=80</comments>
<dc:creator>mansoorm</dc:creator>
<guid>http://mansoorm.blogfa.com/post-80.aspx</guid>
</item>
<item>
<title>پایگاه داده صوتی-تصویری احساس</title>
<link>http://mansoorm.blogfa.com/post-75.aspx</link>
<description>
به کمک دوستان٬ بخش اول پایگاه داده صوتی-تصویری احساس تهیه شده و در حال حاضر در دست تدوین است. لازم می دانم از همه دوستانی که در این زمینه کمک کردند تشکر کنم. کلیپ زیر نمونه ای از این پایگاه است.&lt;br /&gt; &lt;object width=&quot;425&quot; height=&quot;350&quot;&gt;&lt;param name=&quot;movie&quot; value=&quot;http://www.youtube.com/v/b-0LVSKTFn8&quot; /&gt;  &lt;embed width=&quot;425&quot; height=&quot;350&quot; src=&quot;http://www.youtube.com/v/b-0LVSKTFn8&quot; type=&quot;application/x-shockwave-flash&quot; /&gt;  &lt;/object&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;مرتبط:
&lt;a title=&quot;تشخيص احساس انسان مبتني بر همجوشي ويژگي‌هاي گفتار و حرکات چهره&quot; href=&quot;http://mansoorm.blogfa.com/post-49.aspx&quot;&gt;تشخيص احساس انسان مبتني بر همجوشي ويژگي‌هاي گفتار و حرکات چهره&lt;/a&gt;
&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;
</description>
<pubDate>Tue, 06 May 2008 18:35:18 GMT</pubDate>
<comments>http://commenting.blogfa.com/?blogid=mansoorm&amp;postid=75</comments>
<dc:creator>mansoorm</dc:creator>
<guid>http://mansoorm.blogfa.com/post-75.aspx</guid>
</item>
<item>
<title>سلام بر كسي كه الفباي زندگاني به من آموخت</title>
<link>http://mansoorm.blogfa.com/post-79.aspx</link>
<description>
سلام بر كسي كه الفباي زندگاني به من آموخت
&lt;p /&gt;
&lt;p&gt; خواستم بگم مي دونم چقدر سخته وقتيكه يه موضوع خيلي ساده رو تو كلاس بگي و هيچكس نفهمه&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;خواستم بگم مي دونم چقدر رنج آوره ديدن نگاه ملتمسانه شاگردا وقتي يه موضوعي را براي چندمين بار بگي ولي هنوزم اون نگاه پابرجا باشه&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;خواستم بگم مي دونم با اين حقوق استادي يه نون و بوقلمون كه بيشتر در نمياد و فقط به خاطر عشق كه به تدريس ادامه ميدين&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;خواستم بگم مي دونم خيلي از كارهاتون به خاطر كمك به ما براي مانوس شدن با دانشگاه بود. چيزي كه وظيفه شما نبود ولي از ما دريغ نكردين&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;خواستم بگم معلم با ذره ذره وجودش مي سوزه تا ذره ذره وجود شاگردش رو بسازه&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;خواستم بگم در زندگي به شما مديونم و هميشه به يادتون خواهم بود&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;خواستم بگم&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt; و خواستم بگم كه همه ي حرفهاي بالا رو خالي بستم ولي ديدم خيلي نامرديه. پس بالا رفتيم ماست بود قصه ي ما راست بود &lt;/p&gt;
&lt;p&gt; استاد عزيزم روزت مبارك&lt;/p&gt;
&lt;p&gt; &lt;/p&gt;&lt;hr /&gt;

&lt;p /&gt;
&lt;p&gt;۱- مطلب بالا نوشته یکی از شاگردان و دوستان خوب من به مناسبت روز معلم است. لازم به ذکر است که بنده به صورت حق التدریس کار می کنم و طبیعتا &quot; نون و بوقلمون&quot; که هیچی به زحمت &quot;نون و ماست&quot; می خورم!&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;۲- بنده هم روز معلم را به همه معلم ها و استادان گرامیم  تبریک می گویم. امیدوارم سایه پر برکتشان همیشه بر سر جوانان این مملکت مستدام باشد. &lt;/p&gt;</description>
<pubDate>Thu, 01 May 2008 10:48:18 GMT</pubDate>
<comments>http://commenting.blogfa.com/?blogid=mansoorm&amp;postid=79</comments>
<dc:creator>mansoorm</dc:creator>
<guid>http://mansoorm.blogfa.com/post-79.aspx</guid>
</item>
<item>
<title>کشاورزي سنتي؛ کشت بهاره</title>
<link>http://mansoorm.blogfa.com/post-78.aspx</link>
<description>
اين روزها فصل کشت بهاره، مخصوص حبوبات، در منطقه ماست. &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;img src=&quot;http://i29.tinypic.com/9rsl15.jpg&quot; /&gt;&lt;br /&gt;برادرم که به روش آبا و اجدادي با دو گاوش زمين را شخم مي زند.&lt;br /&gt; قدمت اين روش به قدمت خود بشر است! &lt;br /&gt;عکس مربوط به يکي دو سال پيش است.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;img src=&quot;http://i29.tinypic.com/303h55y.png&quot; /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href=&quot;http://tinypic.com/view.php?pic=22jm03&amp;s=3&quot;&gt;سايز بزرگتر&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;</description>
<pubDate>Sat, 12 Apr 2008 17:40:18 GMT</pubDate>
<comments>http://commenting.blogfa.com/?blogid=mansoorm&amp;postid=78</comments>
<dc:creator>mansoorm</dc:creator>
<guid>http://mansoorm.blogfa.com/post-78.aspx</guid>
</item>
<item>
<title>الوداع داغلار -خداحافظ کوهستان</title>
<link>http://mansoorm.blogfa.com/post-77.aspx</link>
<description>
در تعطيلات عيد سري به روستاي کوهستاني خودمان هم زدم. هنگام بازگشت اين شعر &lt;a href=&quot;http://az.wikipedia.org/wiki/M%C9%99mm%C9%99d_Araz&quot;&gt;&lt;strong&gt;ممد آراز&lt;/strong&gt; &lt;/a&gt;را زمزمه مي کردم: 
&lt;p&gt;
&lt;table width=&quot;100%&quot; cellspacing=&quot;0&quot; cellpadding=&quot;0&quot; border=&quot;1&quot; style=&quot;border-collapse: collapse;&quot; dir=&quot;rtl&quot; id=&quot;table1&quot;&gt;
&lt;tbody&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;td align=&quot;right&quot;&gt;&lt;strong&gt;الوداع داغلار&lt;/strong&gt; 
&lt;p&gt;بلکه بو يئرلره ؛ بيرده گلمه ديم&lt;br /&gt;دومان سالامات قال؛ داغ سالامات قال!&lt;br /&gt;داليمجا سو سپير؛ يوخسا بولودلار&lt;br /&gt;ليسان سالامات قال ؛ ياغ سالامات قال !&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;قيي ووران قارتاللار؛ يوخ اولدو چنده&lt;br /&gt;نرگيزلر سولخودو ؛ شئهلي چمنده&lt;br /&gt;اي قاراگوز پري؛ داليمجا سنده&lt;br /&gt;بويلان سالامات قال؛ باخ سالامات قال!&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;گلديم؛ قارشيلادي گوللر، چيچکلر&lt;br /&gt;گئديرم ال ائدير بوز بيچنکلر&lt;br /&gt;نيدامي چايلارا دئدي کولکلر&lt;br /&gt;بولان سالامات قال! آخ سالامات قال!&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;داغلارين پلنگي، شيري دن سن سن!&lt;br /&gt;شاعري ده سن سن!؛ شعري ده سن سن!&lt;br /&gt;باري-برکتي؛ خيري ده سن سن!&lt;br /&gt;چوبان سالامات قال؛ ساغ سالامات قال!&lt;/p&gt;&lt;/td&gt;
&lt;td align=&quot;left&quot;&gt;
&lt;p align=&quot;right&quot;&gt;&lt;strong&gt;خدا حافظ کوهستان&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;div style=&quot;text-align: right;&quot;&gt;شايد دوباره گذرم به اينجا ها نيفتاد&lt;br /&gt;مه! خداحافظ! کوه ! خداحافظ!&lt;br /&gt;ابرهاي آسمان انگاري پشت سرم آب مي پاشند&lt;br /&gt;ليسان*! خداحافظ!همچنان ببار! خداحافظ!&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;عقابهاي که جيغ مي زدند؛ در مه گم شدند&lt;br /&gt;گلهاي نرگس در چمن پر از شبنم پژمرده شدند&lt;br /&gt;اي پري سيه چشم! تو هم از پي من&lt;br /&gt;سرک بکش ! خداحافظ! تماشا کن! خداحافظ!&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;وقتي آمدم؛ گلها و غنچه ها به پيشوازم آمدند&lt;br /&gt;حالا که ميروم؛ مزارع درو شده برايم دست تکان مي دهند!&lt;br /&gt;کولاک هم نداي مرا چنين به رودخانه ها رساند:&lt;br /&gt;بغلط! خداحافظ! جاري شو ! خداحافظ!&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;پلنگ و شير کوهستان تويي!&lt;br /&gt;شاعرش تويي! شعرش هم تويي!&lt;br /&gt;بار و برکتش هم تويي! خيرش هم تويي!&lt;br /&gt;چوپان ! خداحافظ! خداحافظ ! خداحافظ!&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;/tbody&gt;&lt;/table&gt;
&lt;/p&gt;&lt;p&gt;*ليسان: باران تند و رگباري&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;a target=&quot;_blank&quot; href=&quot;http://muharram.googlepages.com/salamat_qal.mp3&quot;&gt;ائشيدين - بشنويد &lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;
&lt;a href=&quot;http://muharram.googlepages.com/player.swf&quot; class=&quot;abp-objtab-08283928743963833 visible ontop&quot; title=&quot;Click here to block this object with Adblock Plus&quot; style=&quot;left: 544px ! important; top: 0px ! important;&quot;&gt;&lt;/a&gt;&lt;a href=&quot;http://muharram.googlepages.com/player.swf&quot; class=&quot;abp-objtab-08283928743963833&quot;&gt;&lt;/a&gt;&lt;a href=&quot;http://muharram.googlepages.com/player.swf&quot; class=&quot;abp-objtab-08283928743963833 visible ontop&quot; title=&quot;Click here to block this object with Adblock Plus&quot; style=&quot;left: 544px ! important; top: 0px ! important;&quot;&gt;&lt;/a&gt;&lt;a style=&quot;left: 544px ! important; top: 0px ! important;&quot; title=&quot;Click here to block this object with Adblock Plus&quot; class=&quot;abp-objtab-08283928743963833 visible ontop&quot; href=&quot;http://muharram.googlepages.com/player.swf&quot;&gt;&lt;/a&gt;&lt;a href=&quot;http://muharram.googlepages.com/player.swf&quot; class=&quot;abp-objtab-08283928743963833 visible ontop&quot; title=&quot;Click here to block this object with Adblock Plus&quot; style=&quot;left: 544px ! important; top: 0px ! important;&quot;&gt;&lt;/a&gt;&lt;object width=&quot;290&quot; height=&quot;24&quot; data=&quot;http://muharram.googlepages.com/player.swf&quot; type=&quot;application/x-shockwave-flash&quot; id=&quot;audioplayer1&quot;&gt;
&lt;br /&gt;&lt;/object&gt;&lt;br /&gt;&lt;/p&gt;</description>
<pubDate>Fri, 28 Mar 2008 10:14:18 GMT</pubDate>
<comments>http://commenting.blogfa.com/?blogid=mansoorm&amp;postid=77</comments>
<dc:creator>mansoorm</dc:creator>
<guid>http://mansoorm.blogfa.com/post-77.aspx</guid>
</item>
<item>
<title>مسافرت می رویم ؟</title>
<link>http://mansoorm.blogfa.com/post-76.aspx</link>
<description>
این هم از امروز ما.... پرواز ۴۹۷ اردبیل که قرار بوده ساعت ۱۰:۵۰ حرکت کند همچنان تاخیر دارد....&lt;br /&gt;پ.ن: بالاخره ساعت 14:30 پرواز کرديم ! &lt;br /&gt;&lt;p /&gt;</description>
<pubDate>Sun, 23 Mar 2008 08:07:18 GMT</pubDate>
<comments>http://commenting.blogfa.com/?blogid=mansoorm&amp;postid=76</comments>
<dc:creator>mansoorm</dc:creator>
<guid>http://mansoorm.blogfa.com/post-76.aspx</guid>
</item>
<item>
<title>گرچه شود سال نو ....</title>
<link>http://mansoorm.blogfa.com/post-74.aspx</link>
<description>سال جديد در راه است و اميدوارم براي همه سال خوب و خوش يمني باشد. &lt;BR&gt;عيد پارسال تمام تلاشم اين بود که بلکه بتوانم شماره خانه را بگيرم و تحويل سال نو را به &lt;A href=&quot;http://mansoorm.blogfa.com/8606.aspx&quot; target=_blank&gt;بابا&lt;/A&gt; تبريک بگويم؛ حالا وقتی یادش می افتم٬ هزار بار آرزو مي کنم که کاش هيچ وقت سال 86 نمي آمد... </description>
<pubDate>Tue, 11 Mar 2008 16:48:18 GMT</pubDate>
<comments>http://commenting.blogfa.com/?blogid=mansoorm&amp;postid=74</comments>
<dc:creator>mansoorm</dc:creator>
<guid>http://mansoorm.blogfa.com/post-74.aspx</guid>
</item>
<item>
<title>Alice: نرم افزار مناسبي براي آموزش برنامه نويسي شي گرا </title>
<link>http://mansoorm.blogfa.com/post-73.aspx</link>
<description>
Alice نرم افزار گرافيکي سه بعدي است که در آن مي توان انيميشن هايي با قصه هاي کوتاه ساخت. در اين نرم افزار، کاربر مي تواند:&lt;p /&gt;
&lt;p&gt;- دنيايي خلق کند و سپس اشيا و موجوداتي مثل حيوانات، ماشين و انسان را به آن اضافه کند. &lt;br /&gt;-رنگ، شکل و ابعاد قسمتهاي مختلف اين موجودات را تغيير دهد.&lt;br /&gt;-موجودات را به انجام فعاليتها و رفتارهاي خاصي وادار کند.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;همه اين کارها در قالب فراخواني متدهاي اشيا يا تغيير مشخصات آنها صورت مي گيرد؛ يعني همان برنامه نويسي به سبک شي گرايي! به همين دليل هم آليس براي آموزش مفاهيم برنامه نويسي شي گرا توصيه شده است.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;براي اطلاعات بيشتر و دريافت Alice &lt;a target=&quot;_blank&quot; href=&quot;http://www.alice.org/&quot;&gt;سايت ويژه آن&lt;/a&gt; را ببينيد.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;کليپ بسيار کوتاه زير با استفاده از همين نرم افزار ساخته شده است. البته براي تهيه فيلم  انيميشن ساخته شده، از نرم افزار SnagIt استفاده شده است.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt; &lt;/p&gt;
&lt;a href=&quot;http://www.youtube.com/v/Ns6TzC7UGMo&quot; class=&quot;abp-objtab-06188429583876967 visible ontop&quot; title=&quot;Click here to block this object with Adblock Plus&quot; style=&quot;left: 0px ! important; top: 0px ! important;&quot;&gt;&lt;/a&gt;&lt;object width=&quot;425&quot; height=&quot;350&quot;&gt;&lt;param value=&quot;http://www.youtube.com/v/Ns6TzC7UGMo&quot; name=&quot;movie&quot; /&gt;
   &lt;embed width=&quot;425&quot; height=&quot;350&quot; type=&quot;application/x-shockwave-flash&quot; src=&quot;http://www.youtube.com/v/Ns6TzC7UGMo&quot; /&gt;  &lt;/object&gt;</description>
<pubDate>Mon, 25 Feb 2008 07:03:18 GMT</pubDate>
<comments>http://commenting.blogfa.com/?blogid=mansoorm&amp;postid=73</comments>
<dc:creator>mansoorm</dc:creator>
<guid>http://mansoorm.blogfa.com/post-73.aspx</guid>
</item>
<item>
<title>روز جهانی زبان مادری</title>
<link>http://mansoorm.blogfa.com/post-72.aspx</link>
<description>&lt;P align=center&gt;&lt;IMG alt=&quot;21 فوريه، روز جهاني زبان مادري&quot; hspace=0 src=&quot;http://portal.unesco.org/education/en/files/55884/12028287573poster-200.jpg/poster-200.jpg&quot; align=baseline border=1&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P align=center&gt;&lt;A href=&quot;http://portal.unesco.org/education/en/ev.php-URL_ID=55884&amp;URL_DO=DO_TOPIC&amp;URL_SECTION=201.html&quot; target=_blank&gt;روز جهاني زبان مادري&lt;/A&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P align=center&gt;مرتبط در اين وبلاگ: &lt;A href=&quot;http://mansoorm.blogfa.com/post-11.aspx&quot; target=_Self&gt;انقراض زبانها&lt;/A&gt;&lt;/P&gt;</description>
<pubDate>Thu, 21 Feb 2008 09:53:53 GMT</pubDate>
<comments>http://commenting.blogfa.com/?blogid=mansoorm&amp;postid=72</comments>
<dc:creator>mansoorm</dc:creator>
<guid>http://mansoorm.blogfa.com/post-72.aspx</guid>
</item>
</channel>
</rss>
